迈尔斯·夸奇
演员史蒂芬·朗
迈尔斯·夸奇上校，一个严格的军人，是阿凡达计划的管理者，杰克·萨利就是被他招到潘多拉来操控纳威人化身，他在潘多拉星球上已经呆了很多年，为地球人在潘多拉开采矿石提供强大武力保障。
帕克·塞尔弗里奇
演员吉奥瓦尼·瑞比西
帕克·塞尔弗里奇是阿凡达计划的成员，也是一个技术工程师，是地球开采部队不可或缺的人，他其貌不扬，但是充满心机，认为纳威人是人类资源开拓的绊脚石，为地球人开采资源而不折手段。
14）Their Goddess made up of all living things.
所有活的东西是由他们的女神创造的。
15）You got nothing,keep running.Why don't you bring back some friends.
你什么都没有得到，继续跑。你为什么不带回来一些朋友。
《阿凡达》（Avatar）是一部由詹姆斯·卡梅隆执导，二十世纪福克斯出品，萨姆·沃辛顿、佐伊·索尔达娜和西格妮·韦弗等人主演的科幻电影，该片于2009年12月16日以2D、3D和IMAX-3D三种制式在北美上映。
该片主要讲述人类穿上阿凡达的躯壳，飞到遥远的星球潘多拉开采资源。受伤后以轮椅代步的前海军杰克，自愿接受实验并以他的阿凡达来到潘多拉。在结识了当地纳美族人公主涅提妮之后，杰克在一场人类与潘多拉军民的战争中陷入两难。
故事发生在2154年，故事从地球开始，杰克·萨利是一个双腿瘫痪的前海军陆战队员，他觉得没有任何东西值得他去战斗，因此他对被派遣去潘多拉星球的采矿公司工作欣然接受。
这个星球上有一种别的地方都没有的矿物元素Unobtanium，能够吸引人类不远万里来到这里拓荒的原因就是Unobtanium将彻底改变人类的能源产业。但是问题是，资源丰富的潘多拉星球并不适合人类生活，这里的空气对人类致命，本土的动植物都是凶猛的掠食者，极度危险。这里的环境也造就了与人类不同的种族：10英尺高（约3米）的蓝色类人生物Na'vi族。Na'vi族不满人类拓荒者的到来，也不喜欢人类的机器在这个星球的土地上因为到处挖矿而留下的斑斑伤痕。
虽然潘多拉星球环境严酷，但人类只要带上空气过滤面罩，甚至可以裸露皮肤在潘多拉星球上作业。但是由于人类即使学会纳威语也无法和纳威人直接交流，于是科学家们转向了克隆技术：他们将人类DNA和Na'vi人的DNA结合在一起，制造了一个克隆Na'vi人，这个克隆Na'vi人可以让人类的意识进驻其中，成为人类在这个星球上自由活动的化身。然而并不是任何人都可以操纵这个克隆Na'vi人，只有DNA与他身上人类DNA配型相符的人才有这样的能力。杰克·萨利的双胞胎哥哥是这个克隆Na'vi的人类DNA捐献者，他就可以操纵这个克隆Na'vi人，然而他被杀死了，采矿的公司为了不让砸下去的钱白砸，必须找到一个可以代替他操纵克隆Na'vi的人，这个人的DNA还必须和其配型相符，于是他们自然就找到了杰克·萨利，杰克·萨利对此很高兴，因为那意味着他又能走路了。
演员表
萨姆·沃辛顿饰杰克·萨利
简介退伍的伤残地球兵(配音依次为国语、粤语、明珠台粤语,下同)
配音李立宏、张家辉、黄启昌
佐伊·索尔达娜饰涅提妮
简介潘多拉星球纳威族奥马地卡雅部落的公主,未来部落的精神领袖
配音季冠霖、徐子珊、郑丽丽
西格妮·韦弗饰格蕾丝·奥古斯汀博士
简介理想主义的植物学家,阿凡达计划的首席科学家
配音杨晨、惠英红、陆惠玲
米歇尔·罗德里格兹饰楚蒂·查孔
简介军队退役女飞行员
配音林兰、钟舒漫、谢洁贞
史提芬·朗饰迈尔斯·夸奇上校
简介潘多拉星球人类安全部队指挥官
配音陆建艺、张智霖、潘文柏
吉奥瓦尼·瑞比西饰帕克·塞弗里奇
简介RDA公司在潘多拉项目的负责人,为人阴险(国语、明珠台粤语)
配音商虹、陈廷轩
佐伊·索尔达娜饰妮特丽
简介国语配音,下同
配音张美娟
乔尔·摩尔饰诺姆·斯贝尔曼
简介生物学家,研究植物和自然生态,也是阿凡达计划的科学家
配音高增志
CCH庞德饰姆亚
简介纳威族奥马地卡雅部落酋长的妻子,奈蒂莉的妈妈,部落的精神领袖
配音晏积瑄
韦斯·斯塔迪饰埃图康
简介纳威族奥马地卡雅部落酋长,姆亚的丈夫,妮特丽的爸爸
配音叶保华
几年后，杰克·萨利到了潘多拉星球，他发现这里的美景简直无法用语言来形容，高达900英尺的参天巨树、星罗棋布飘浮在空中的群山、色彩斑斓充满奇特植物的茂密雨林、晚上各种动植物还会发出光。就如同梦中的奇幻花园。不过很快他就体验到了这里的危险，一头死圣兽与他狭路相逢，在逃命过程中杰克与队友失去了联系，在晚上的时候又被一群土狼袭击，杰克奋起战斗，在整个战斗的过程中杰克寡不敌众危在旦夕，危急关头中一支箭射死了毒狼，杰克得救了。救他的是Na'vi族的公主，杰克从她口中了解到了更多潘多拉星球的知识。
Na'vi族人一直以来都与潘多拉星球的其他物种和谐相处，过着一种简朴天然的生活，杰克在和这个Na'vi女孩的相处过程中逐渐转变了对人类来这里采矿的看法，他意识到已经找到值得为之战斗的东西了。不过杰克·萨利如果要加入Na'vi族人对抗人类入侵者的战争，要付出很大的代价：他不能永远呆在化身中，当化身——克隆Na'vi人睡觉时，他就会回到自己半身不遂的人类身体中，只有通过专门的连接设备才能重新回到化身中。一旦与自己的同胞为敌，他就失去了与化身结合的可能，只能困在残疾的身体里，并失去那个他越来越喜欢的Na'vi女孩。
最后，人类在利益的驱动下，派遣了战机去摧毁Na'vi族人所生存的家园树，尽管杰克等人一再争取希望可以不要那么做，但是采矿公司还是决意要去摧毁。杰克与他们协商，自己去和Na'vi族人交涉，让他们离开那颗大树，然而当他说明了一切之后，Na'vi族人都很愤怒，特别是杰克喜欢的那个Na'vi族人女孩也是很愤怒，Na'vi族人就把杰克和一名女教授一起捆在了刑架上了。采矿公司派遣的战机发现他们协商失败了。于是就下令开火，摧毁了他们前进的障碍——Na'vi族人赖以生存的那棵巨树，Na'vi族人的领袖也被炮火炸死。
没有了生存之地的Na'vi族人被迫暂居神树之下。而杰克等人的正义行为因为和采矿公司的利益相冲，被他们关了起来。后来，他们借机驾机逃跑了，杰克骑着魅影到达了Na'vi族人暂居的神树下，呼吁Na'vi族人作出反抗，他终于又得到Na'vi族人的信任。在他的呼吁下，他们联络了潘多拉星球上了其他民族的人，一起组建了一支几千人的反抗军，形成了陆空两路的防线。采矿公司的军队也发现了Na'vi族人的反抗迹象，他们迅速装填了大量的高烈性炸药，准备提前消灭Na'vi族人。于是，Na'vi族人的反抗联盟和采矿公司的军队展开了血战，结果，Na'vi族人反抗军最终打败了人类，而人类的军队指挥也被杀死，Na'vi族人在杰克的帮助下，将遣送采矿公司全部离开潘多拉星球。在Na'vi的精神领袖的带领下，Na'vi族人用自己的感受器与神树相连，借助神树的力量，将杰克·萨利的精神转移到他的阿凡达身上，杰克最终成为了这个星上Na'vi人的领袖。故事到这里就结束了。
1、虽然影片里面根本没有说明过故事发生的年份是哪一年，但根据主角杰克·萨利所录制的视频日志里，左下角的时间所显示，故事发生于2154年的5月-8月。
2、在英国，为了防止《阿凡达》在上映之前泄密，电影胶片的运送途中被分为两个部分，代号是Redbird。1-5卷先运到英国，等1-5卷胶片到了英国之后，才开始运送剩下的6-10卷。
3、纳威人的语言比较靠近澳大利亚口音，所以来自澳大利亚的萨姆·沃辛顿能够更容易的学会这门没啥人用的原创语言。
4、纳威人的身体主色调是蓝色，这是因为一个传说的印度宗教里，神的颜色都是以蓝色为主，而且还有另一个原因，就是詹姆斯·卡梅隆本人很喜欢蓝色。
《阿凡达》中的悬浮山，创意来源于黄山。导演卡梅隆表示，哈利路亚山确实很中国，因为灵感来自黄山，他们只是把黄山抬到了空中而已。剧组还专门派人到中国采景，最后组成动画。
阿凡达观后感在网络问题平台累关注数百家，引起网友热烈讨论。网络收集，仅供参考，大家一定擦亮眼睛
阿凡达：挑战膀胱与感官极限的IMAX神话
烈风，暴雪，中影，IMAX，这一切构成了《阿凡达》的DIY桥段。
曾经有热心的米国影迷推荐了如厕时间，但是你仰仗着倔强的膀胱挺到了160分钟的最后一秒。曾经有若干技术主将跳出来谈3D与IMAX的禁忌，但是你凭借着5.2的眼睛穿插在光学效应之间丝毫不觉审美疲劳。
一部斯皮尔伯格看哭了的电影，要具备多少猛料？谋划15年的大师童梦，尽情舞动着工业光魔的鬼斧神刀。是的，他就是那个拍了《异型》、《终结者2》、《铁达尼号》的詹姆斯卡梅隆，世上唯有乔治卢卡斯、史蒂文斯皮尔伯格、彼得杰克逊能与之比肩，他们也是科幻届当之无愧的四大天王。技术流的神性在这些殿堂级人物的扛鼎之作里尽情绽放，这一放就让几代人见证了影史不朽的传奇。
连坐北美票房冠军的《阿凡达》，登陆中国，立刻掀起了震撼的声浪与热捧。你会迷失在这气势恢宏、美轮美奂的瑰丽奇景中，因为触摸想象力的过程是如此美妙，顺便用全国仅四家的IMAX补了脑，立马颠覆了所有3D院线的叫嚣，或许下一步就是去上海尝尝柯达RealD的味道，真是高处不胜寒。
《阿凡达》惟妙惟肖地刻画了卡梅隆的勃勃野心，夫唯不争，故莫能与之争。记得，大卫林恩在拍摄《阿拉伯的劳伦斯》时曾经调动了无数人马、斥巨资营造史诗般的宏大场面，那时的电影工业还没有完成技术派的新老交替，然而此后的40年好莱坞却成为了这个星球炮制梦幻奇迹的天堂，虽然大屏幕的名利场与票房的生意经同样散发着地狱般的恶臭，但你依旧不得不叹服从黑白到彩色，从默片到有声，从真人到3D，好莱坞恰如其分地扮演了划时代的革命熔炉，《阿凡达》们正是这个基地制造出来的大规模杀伤性武器，把全世界的影迷都置身于那个可望而不可即的梦想，大胆，刺激，激荡人心！
跟技术相比，《阿凡达》在编剧方面要逊色很多，卡梅隆用拼贴的方法组成了奥斯卡经典影片的串联（基本上让我想到了春晚的歌曲联唱），但是大师移花接木、采阴补阳的功力要比CCAV强n个数量级，因此你只是依稀感受到《与狼共舞》的苍茫孤寂，《辛德勒名单》的悲悯情怀，《勇敢的心》的英雄气概，《铁达尼号》的缠绵悱恻，《角斗士》的近身肉搏，《指环王》的绮丽胜境，《无间行者》的阵营逆转，《黑客帝国》的变身换脑……这无疑是一部集大成者的山寨之作，对于观影经验丰富的影迷而言，剧情的悬念当然是次要的事情（坊间流传的类比拆迁办的段子就很好地说明了这一点），即使内核并不能构成对你心灵的冲击和震撼（当然现代人也是身经百战，坚如磐石啦！），但是谁都无法否认看得爽才是硬道理。
《阿凡达》，名字翻译得不好，容易让人想起童年记忆中那个骑着毛驴一肚子智慧的阿凡提叔叔，还好，有《天神下凡》这样开宗明义的译法，还让你觉得切中了本片的要害。卡梅隆用一部电影还原了那个在心底沉淀了很久的梦，把政治、经济、文化、历史、宗教、科技等全部融入到梦中，可谓包罗万象。
首先，冷战结束后的米国一直是天王老子自居，它的视野中颇有些独孤求败的意思，当地球上所谓的敌手被拖垮、阵营被瓦解之后，他们便把目标投入了浩瀚的宇宙，《星球大战》之所以成为几代人的经典，正是满足了这种战胜假想敌的骄横思维，哪怕单极化向多极化的转变势头如此迅猛，但由实力散发出来的霸气依旧成为这个国家的标志。然而，仔细回想这个星条旗国家真正可称之为伟大的是什么呢？是国会山上的四尊头像？自由女神手中的火把？还是刻在碑铭中的独立宣言？当你坐在电影院对着巨幅屏幕的时候，其实你已经成为好莱坞文化的裙下之臣。这种输出普世价值的方式足以证明了文化的扩张性，这才是最为恐怖的事情，它无孔不入的渗透性足以摧毁你的民族性。
其次，掌握着现代文明的地球人对外星球进行了大规模的侵略，所谓的文化沟通不过是虚晃一枪，当对方无法满足你贪得无厌的欲望，枪杆子出政权的道理就再次得到了印证。回溯米国的历史不正是通过血腥屠戮让印第安人缴械投降，从而创造了所谓自由民主国度的吗？当你看到一个民族用招魂的方法祈求神灵庇护，用冷兵器对付现代武器的时候，你会觉得尸横遍野、白骨累累的现实只能证明这个民族越发显得悲壮而不是悲哀。你所在的民族是否也曾经受过这样的蹂躏，这样的磨难，这样的抗争，这样的牺牲呢？所以，卡梅隆的镜头里记录下了对米国乃至欧洲历史的反思，甚至可以推广到对种族灭绝残忍性的探讨。
一部浓缩的历史披着外星人的外衣，其实还是在说地球人自己。为了攫取稀有矿藏不惜泯灭良知、痛下杀手的行为，正是如今全球环境恶化、气候变暖的真凶，然而人类依旧我行我素地自掘坟墓，这种愚昧无知同样被本片暴露无遗，那种丧心病狂、利欲熏心的嘴脸让所有人看的恶心。
最后，局限性在于卡梅隆依旧是一个美国梦泡大的天才，在他的故事中那个残疾士兵的个人英雄主义再次被无限放大，依稀可见凯文科斯特纳（《与狼共舞》）自然融入、莱姆尼森（《辛德勒名单》）的济世救人、基努里维斯（《黑客帝国》）的铁汉柔情，当个人命运单挑国家意志的时候，你看到了正义存活的可能性，哪怕是微弱的一盏光，都可以点亮善良的胸膛。所以，那个《异型》中的太空英雌与《迷失》中的Ana都相继为了人类那未泯灭的良知而壮烈，只留下英雄一个人拯救世界。事实证明，在文化的对抗中，真正洞悉自然的力量最为强大，这也是自宇宙大爆炸依赖人类繁衍生息的源泉。
走出影院的时候，你遥望着漫天星斗，突然觉得这个世界特别安静，作为将被载入影史的作品，技术的冲击力还是其次，真正打动你的应该是那些思考的过程。无疑震撼的效果成了这场头脑风暴的导火索，它让你重新审视了影片搭载的文化与历史，这种思辨成就了你的另一个梦境。
正面评价
《阿凡达》张开了想象，也张开了内心的善意。导演对生命的敬意，在电影中流露无遗。
电影中最迷人的是潘多拉的风景，导演展示了一个近乎完美的星球，各种不同形态的植物发着光，声势浩大的瀑布奔流而下，还有色彩艳丽的飞龙等动物，无论是3D效果还是故事都非常棒。
詹姆斯·卡梅隆证明了他的确是世界之王，作为视觉特效技术大军、生物设计大军、动作捕捉大军、替身演员大军、舞蹈演员大军、演员大军、音乐和音响大军的总统帅，他用让人目瞪口呆的方式把科幻片带进了21世纪，这就是《阿凡达》。
负面评价
《阿凡达》在很多方面和《泰坦尼克号》有着类似的地方，最明显的是都采用了上半场文戏下半场动作戏的结构，都有一条贯穿全片的感情线，而且男主角都叫杰克。但是这种爱情是有着先天不足的，在潘多拉星球上放电的丛林王子只是一个走肉化身，所谓的跨人种爱情只是一个被架空的圈套而已。本来这里应该更有意思的是男主角与化身之间的互动，片中实际上也提到了一次这种庄周梦蝶式的身份质疑，但剧情没有沿着这个思路发展，杰克的真身在片中显得过于单薄，基本上在这个感情线中没有任何作为，于是与《泰坦尼克号》中杰克和露丝的生死相依比起来，潘多拉星球上的虚拟爱情毫无感染力。该片中最有价值部分的娱乐效果充分地最大化了，但除此以外，《阿凡达》带给人的心灵激荡远不能和《泰坦尼克号》相提并论。
有人曾经这样说过：“克里斯托弗-诺兰负责革新电影的叙事语言和框架，而詹姆斯-卡梅隆负责革新电影的技术。”
的确，虽然卡梅隆导演的作品并不多，从他的第一部导演作品1978年的《Xenogenesis》开始，到2009年的《阿凡达》，中间虽然过了28年的时间，但是只有10部导演作品，而从1997年的《泰坦尼克号》之后，卡梅隆更是沉寂了12年，才推出他的第十部导演作品《阿凡达》。从这样的电影推出速度来看，我们也很容易看出他精益求精的专业态度，如若不然，在《泰坦尼克号》全球票房近22亿美元的背景下，相信很多企图圈钱的导演都不会放过这样一个绝佳的机会。但是在沉寂12年后的2010年，当我们从影院的大屏幕中看到来自潘多拉星球的纳美人时，我们就知道这一切的等待都是值得的，也是从2009年开始，一场席卷全球的3D电影狂潮在《阿凡达》的影响下热火朝天的展开。
卡梅隆到目前的导演生涯，归结来说，应该有三个节点，第一部就是让他引起全球关注的科幻惊悚片——《终结者》及其续集《终结者2》。
1984年由Hemdale Film电影公司制作的低成本科幻片《终结者》在院线上映，最终收获了3600万美元的票房收入。而卡梅隆也正是由于该片开始走向知名。而1991年的《终结者2》更是让这样的一个系列电影走向巅峰，仅在国内就拿下了两亿美元的票房。影片还捧红了另一位好莱坞巨星——阿诺德-施瓦辛格，他在片中饰演的终结者在影史上留下了不可磨灭的印迹，至今，提起终结者，我们都会想到那个手持霰弹枪、身穿皮夹克、驾驶着哈雷摩托的冷酷形象。
而第二部决定卡梅隆导演地位的影片，则是在电影史上留下辉煌灿烂一笔的《泰坦尼克号》。这不仅是一部视觉上的盛宴，更是对于人世间最美好的情感——爱情的绝唱，片中的杰克和柔丝成为了无数年轻人心中的荧幕伉俪，杰克的帅气和真挚，柔丝的优雅而奔放，在落日中，在泰坦尼克号的船头，他们那幕经典的造型，又感动了多少当时坐在影院中的情侣。尽管大家都希望时间永远停留在这一刻，悲剧的色彩还是笼罩着电影的后半截，当杰克为了拯救柔丝，慢慢的掉入冰冷漆黑的海底深渊时，我们又是何其的为此动容，落下了伤感的眼泪。而片中对于泰坦尼克号沉入海底的那一幕，更是将宏大的电影画面与细致的感情脉络相联系，其中的电影特效技术为电影史的发展做出了极大的贡献。这部电影的大获成功，给卡梅隆带来的影响不言而喻，本片收获了当年11项奥斯卡奖项，而导演卡梅隆也揽获了最佳影片和最佳导演两项大奖。当卡梅隆走上颁奖台上，他兴奋的喊出了片中的经典台词——我是宇宙之王！的确，在此之后，他已经跻身到好莱坞一线大导演行列了。
不过再次之后，他并没有急迫地乘胜追击，而是选择沉下心来，在众人的夸赞声中，开始构思自己在12年后的一部旷世奇作——《阿凡达》。
这部电影不仅是给导演卡梅隆带来了莫大的声名，更是为二十一世纪的世界电影的技术革新带来了福音。
阿凡达观后感本文列出了你需要了解的内容。总结了目前事情现状。开发区信息港www.Lckfq.cn公司获悉这部运用真人表演和电脑CG动画的科幻大片让世人重新认识了电影，片中华丽而不做作，科幻但又真实的场景，让影院中佩戴3D眼睛的我们对卡梅隆的创造力由衷的佩服，但是影片又不仅仅局限于对电影科技的革新，而是在绚丽的电影工业外衣下，暗藏着卡梅隆的环保意识和社会责任感。影片一改过往人们对于外星人的和人类的形象定位，把传统中，人类总是处于劣势，遭受外星人的侵略设定改为：先进的人类文明，为了资源而去侵犯其他星球的生物种族，毁灭该种族的文明和信仰。这样的一种设定倒不是卡梅隆想去抒发什么愤青情绪，而是试图转换视角，让人类审视自身目前的环境和社会问题，尽管最终男主角抛弃了人类属性，而去用纳美人的身体进入纳美人的社会，但是这样的一种决裂只是对于野蛮残忍的人性的背离，他向往的是纳美人虽然原始，但是却和睦相安，遵循生物共息的原则，这样的一种社会理念也是卡梅隆对于人类社会的一种倡导。记得在第一次看完《阿凡达》后，我留下了几滴眼泪，不是因为多么伤感，而是为纳美人的美好和现实中人类的互戕而流泪。
回首看来，卡梅隆从当年的辍学，从事电影特效技术，以及其后的坚持独立导演等等，都是卡梅隆对于电影的一种别样的坚持，而世界电影界正需要这样一种对于电影本体艺术的坚持。在诸如詹姆斯-卡梅隆、昆汀-塔兰蒂诺、克里斯托弗-诺兰、史蒂文-斯皮尔伯格这样风格别具，但都坚持发挥电影的创造力的大导演中，世界电影史上才会呈现异彩纷呈的电影作品。
